La canción de cuna "Soft Kitty", famosa gracias a la serie de televisión The Big Bang Theory y a menudo llamada "la canción de Sheldon", en realidad tiene orígenes mucho más antiguos de lo que muchos piensan. Muchos creen erróneamente que esta canción fue escrita por los guionistas de la serie, pero la verdad es que no es así. "Soft Kitty" es en realidad una variante de la canción "Warm Kitty", publicada en el libro "Songs for the Nursery" en 1937 por Laura Pendleton MacCarteney y con derechos de autor de Willis Music Co.
La canción original "Warm Kitty" tiene una melodía similar a "Soft Kitty", pero la letra es ligeramente diferente. MacCarteney atribuyó la melodía a una canción popular inglesa, y la música fue arreglada por Edith Newlin. Puedes encontrar la versión original de "Warm Kitty" en la página 21 del libro "Songs for the Nursery", archivado en línea por la Biblioteca Nacional de Australia.
Incluso la versión "Warm Kitty" de Edith Newlin podría haberse inspirado en una canción de cuna polaca del siglo XIX llamada "Wlazł kotek na płotek" (que significa "Un gatito trepó a la valla"). Esta canción polaca tiene un ritmo ligeramente diferente a "Warm Kitty" y trata sobre un gatito sentado en una valla. Sin embargo, la similitud en el tema del gatito entre ambas canciones sugiere que "Wlazł kotek na płotek" podría haber sido una inspiración para Edith Newlin.
Aunque se atribuye la melodía a Newlin, también es posible que esta melodía fuera elegida por otra persona para que coincidiera con la letra de "Warm Kitty" debido a la conexión con el tema del gatito. O tal vez Newlin escuchó la canción polaca y se inspiró para escribir su propia canción de cuna sobre gatitos. Sea cual sea la verdad, esta melodía ha estado asociada con la imagen de los gatitos durante mucho tiempo.
"Warm Kitty" fue grabada por la cantante y presentadora de televisión australiana Patsy Biscoe en su álbum "50 Favourite Nursery Rhymes Vol.3″ en 2009. La canción también apareció en el programa infantil australiano "Play School". Por lo tanto, "Soft Kitty Warm Kitty Song" no es una composición nueva, sino que tiene una historia rica e interesante, que se remonta a las canciones de cuna tradicionales.