Das Schlaflied «Soft Kitty», bekannt geworden durch die Fernsehserie The Big Bang Theory und oft als «Sheldons Lied» bezeichnet, hat tatsächlich einen viel älteren Ursprung, als viele Leute denken. Viele glauben fälschlicherweise, dass dieses Lied von den Drehbuchautoren der Serie geschrieben wurde, aber das ist nicht der Fall. «Soft Kitty» ist in Wirklichkeit eine Variation des Liedes «Warm Kitty», das 1937 im Buch «Songs for the Nursery» von Laura Pendleton MacCarteney veröffentlicht und von Willis Music Co. urheberrechtlich geschützt wurde.
Das ursprüngliche Lied «Warm Kitty» hat die gleiche Melodie wie «Soft Kitty», aber der Text ist etwas anders. MacCarteney vermerkte, dass die Melodie von einem englischen Volkslied adaptiert wurde und die Komponistin Edith Newlin die Musik arrangierte. Sie können das Original von «Warm Kitty» auf Seite 21 des Buches «Songs for the Nursery» finden, das online von der Nationalbibliothek von Australien archiviert wird.
Sogar Edith Newlins Version von «Warm Kitty» könnte von einem polnischen Schlaflied aus dem 19. Jahrhundert mit dem Titel «Wlazł kotek na płotek» (was «Das Kätzchen kletterte auf den Zaun» bedeutet) inspiriert worden sein. Dieses polnische Lied hat einen etwas anderen Rhythmus als «Warm Kitty» und handelt von einem Kätzchen, das auf einem Zaun sitzt. Die Ähnlichkeit im Thema der Kätzchen zwischen den beiden Liedern deutet jedoch darauf hin, dass «Wlazł kotek na płotek» eine Inspiration für Edith Newlin gewesen sein könnte.
Obwohl die Melodie Newlin zugeschrieben wird, ist es auch möglich, dass die Melodie von jemand anderem ausgewählt wurde, um zum Text von «Warm Kitty» zu passen, aufgrund der Verbindung zum Thema Kätzchen. Oder vielleicht hat Newlin das polnische Lied gehört und wurde dadurch inspiriert, ihr eigenes Schlaflied über Kätzchen zu schreiben. Wie auch immer die Wahrheit aussieht, diese Melodie ist seit langem mit dem Bild von Kätzchen verbunden.
«Warm Kitty» wurde von der australischen Sängerin und Fernsehmoderatorin Patsy Biscoe in ihrem Album «50 Favourite Nursery Rhymes Vol.3» aus dem Jahr 2009 aufgenommen. Das Lied erschien auch in der australischen Kindersendung «Play School». Somit ist «Soft Kitty Warm Kitty Song» keine neue Komposition, sondern hat eine reiche und interessante Geschichte, die von traditionellen Schlafliedern stammt.